中秋节英语作文带翻译（优秀8篇）

中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。三人行，必有我师也。择其善者而从之，其不善者而改之。以下是一米范文敬业的小编给大伙儿分享的中秋节英语作文带翻译（优秀8篇）。

On the night of Mid-Autumn Festival, after our family reunion dinner, we came to the yard to admire the moon.

In the night sky, a few mischievous stars were blinking at me constantly, and the golden light was moving on the treetops. Slowly, the mid-autumn moon showed a small half of its face, as if there was some kind of heavy burden, and it rose vigorously vertically. After a while, she finally broke through the black cloud and appeared completely in the sky. what. The Mid-Autumn Moon is so beautiful. Her round face has a soft smile, and a few thin gray clouds are beside her, dancing like a fairy dancing in colorful clothes, the bright moonlight puts a bright dance dress on the earth, Poured on the fiery red petals, the flowers are even more beautiful.

Under the illumination of the moonlight, everything turned silvery white, bright as if covered with a layer of frost. I seem to have entered a fairy tale world, a beautiful world.

What a charming mid-autumn moonlight.

中秋的夜晚，我们全家吃完了团圆饭后，来到了院子里赏月。

夜空中，几颗顽皮的星星在向我不断地眨着眼睛，树梢上，金黄色的亮光在移动。慢慢地，中秋的月亮露出了一小半脸，像有什么重担似的，一纵一纵地使劲向上升，过了一会儿，她终于冲破了黑云，完全呈现在天空。啊。中秋的月亮真漂亮呀。她那圆圆的脸挂着柔和的笑，几朵薄薄灰色的云在她身旁，像仙女舞动着五彩之衣在翩翩起舞，皎洁的月光，给大地披上了亮亮的舞裙，倾泻在火红的花瓣上，花儿显得更加美丽。

万物在月光的照射下，都变成了银白色，亮亮的像是盖了一层霜。我好像走进了一个童话世界，一个美丽的世界。

多么迷人的中秋月色啊。

The years are hurried, the flowers bloom and fall, and in the blink of an eye, it is the Mid-Autumn Festival of the year again, and it is the full moon of another year. As the saying goes, "fifteen moons and sixteen rounds", on the occasion of the Mid-Autumn Festival, the indispensable program is to appreciate the moon.

Our family, ready early in the morning, came to the balcony, or sat on the floor, or lay on our backs, the cool wind gently blowing across our faces, and our hearts seemed to be open under the endless night. At this time, the moon was hanging in the eastern sky, like a shy girl, hiding behind the clouds, embarrassed to come out to see people. The moon looming under the shade of the clouds adds a mysterious beauty. The dazzling light of the moon reflected the sky next to it.

I don't know how long later, the moon gradually rose to the middle of the sky. At this time, the moon boldly rose up, faded out of the shadows of the clouds, revealed a jade-like posture, and sprinkled a silver light on the earth. Suddenly, the trees, the roofs, and our bodies were all plated with a soft layer of moonlight, which was beautiful. Looking at this beautiful moon, hazy, I seem to see the graceful and colorful Chang'e girl living on the moon and her cute and lively jade rabbit, and I can't help but ask: Chang'e girl, are you okay?

After a long time, the moon ran into the clouds again and played hide-and-seek with us. Over and over again, don't be a general taste. I picked up a piece of mooncake and tasted it, it was so sweet!

Looking at this round of bright moon, my heart was full of happiness, and the wind gently blew over my face, and I couldn't help but sigh: It's another year when the moon is full!

岁月匆匆，花开花落，转眼间，又是一年中秋节，又是一年月圆时。俗话说“十五月亮十六圆”，中秋节之际，必不可少的节目便是赏月。

我们一家，早早地便准备好，来到阳台上，或是席地而坐，或是仰卧着，凉爽的风儿轻轻地拂过我们的面孔，我们的心好像敞开在了这无边无际的夜幕之下。此时的月亮，正挂在东方的天空上，如一位害羞的少女，躲在了云儿后头，不好意思出来见人。在云儿遮挡下的月亮若隐若现，倒多出了一份神秘的美感。月亮那耀眼的亮光愣是把旁边的天空映得光彩十足。

不知过了多久，月亮渐渐升上了天空正中。这时的月亮大胆起来，褪出了云儿遮影之中，露出了玉盘似的身姿，向大地洒下了一片银光。顿时，大树上、屋顶上、还有我们的身上，都被镀上了一层柔和的月光，美不胜收。注视着这美丽的月亮，朦朦胧胧，我好似看到了住在月亮之上的婀娜多姿的嫦娥姑娘与她那可爱活泼的玉兔，情不自禁地问一句：嫦娥姑娘，你还好吗？

许久，月亮又跑进了云层中，与我们玩起了捉迷藏。反反复复，别是一般滋味。我拿起一块月饼，品尝起来，真甜啊！

看着这轮明月，心里洋溢着满满的幸福感，风儿轻轻吹过我的脸庞，不禁感慨：又是一年月圆时

I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China。 Everybody likes it because it's a family get-together。 You see it is called"Mid-Autumn Day"， so it often es in September or October。 It is on the 15th of the 8th of the lunar month。 Now， let's say something about this interesting festival。

Firstly， I'd like to say something about the moon。 I like it very much because I want to be an astronaut in the future。 That day the moon is round， big， just like a beautiful plate hanging on the blue cloth。 When I see the moon， I will remember the ancient myths——the godess Chang Er and her little rabbit are playing under the tree which Wu Gang grows。 I will also think about Armstrong's first moonwalk。 I will also miss the friends in Tai-wan island， in Macao and Chinese people who are abroad。 I know they are missing us very much， too。

Secondly， I'11 say something about the tradition on Mid-Autumn Day。 Look!There's a big tree in a garden of a Chinese fami-ly。 All the family members are sitting around a big table under the tree in the open air。 They are eating the mooncakes and admiring the full moon in the sky。 That is a family reunion dinner。 The mooncakes and the moon represent the love from a family。 I think this is one of the most valuable things in the world。

Thirdly，it is a very good opportunity to make three wishes on Mid-Autumn Day。 My wishes are: the first， I， an astronaut in the future， would like to go to the moon one day， and stay with the sky and stars; the second， I hope every person in the world will stay with family， share love from the family forever; the third， I hope everybody's dream will e true。

That is the Mid-Autumn Day in my mind。 I will always re-member: East or West， home is best。

中秋节

我认为中秋节是中国古老的传统节日。每个人都喜欢它，因为它是一个家庭聚会。你看它被称为“中秋节”，所以通常在九月或十月。这是在农历八月十五日。现在，让我们谈谈这个有趣的节日。

首先，我想谈谈月亮问题。我非常喜欢它，因为我希望将� 那天月亮是圆的，大的，就像一块美丽的盘子挂在蓝色的布上。我看到月亮，我会记得古老的神话 - 长女和她的小兔子正在吴刚生长的树下玩耍。我也会想到阿姆斯特朗的第一次月球漫步。我也会想念台湾的朋友们岛上，澳门和国外的中国人。我知道他们也非常想念我们。

其次，我要谈谈中秋节的传统。看！中国家庭的花园里有一棵大树。所有的家庭成员都坐在树下的一张大桌子旁边露天。他们正在吃月饼，欣赏天空中的满月。这是一个家庭聚会晚餐。月饼和月亮代表了一个家庭的爱。我认为这是世界上最有价值的东西之一。

第三，这是一个非常好的机会，在中秋节做出三个愿望。我的愿望是：第一，我，未来的宇航员，有一天想去月球，和天空和星星呆在一起； 第二，我希望世界上每个人都能和家人在一起，永远地与家人分享爱意； 第三，我希望每个人的梦想都是真的。

那是我心中的中秋节。我将永远重新成员：东方或西方，家是最好的。

Today is the annual Mid-Autumn Festival. In the evening, my mother prepared a large table of sumptuous dishes, as well as fruits and drinks, all of which I like to eat. The family gathers together, eats reunion dinner, and listens to grandfather's stories about the Mid-Autumn Festival.

After dinner, our family went to the balcony to admire the moon. At this time, the moon was already hanging high in the sky, like a ball, like a jade plate, and like a mirror. Suddenly, I thought of a poem written by the poet Li Bai. "Gu Lang Yue Xing": "I didn't know the moon when I was young, I called it a white jade plate, and I suspected Yaotai mirror, flying in the blue clouds." My mother also told the legend of Sister Chang'e, I seem to see the beautiful sister Chang'e in the moon dance to tune.

We enjoyed the beautiful night view while eating sweet fruits and moon cakes. Ah, what an unforgettable holiday today!

今天是一年一度的中秋佳节，晚上，妈妈准备了一大桌丰盛的菜肴，还有水果和饮料，都是我喜欢吃的。一家人围在一起，吃着团圆饭，听着爷爷说关于中秋节的故事。

吃完饭，我们一家人到阳台上赏月，这时，月亮已经高高地挂在了天空，像皮球、像玉盘、又像一面镜子，突然，我想到了诗人李白写的一首《古朗月行》：“小时不识月，呼作白玉盘，又疑瑶台镜，飞在青云端。”妈妈还说了嫦娥姐姐的传说，我仿佛看见了美丽的嫦娥姐姐就在月亮里翩翩起舞。

我们一边吃着香甜的水果和月饼，一边欣赏这美丽的夜景。啊，今天真是一个令人难忘的节日！

On the night of Mid-Autumn Festival, I spent a happy Mid-Autumn Festival in the vast moonlight.

I thought there would be a moon on the night of Mid-Autumn Festival. I went out and looked out. If so, I was very happy.

See, the moon hangs in the dark blue sky, her round figure, like a silver-white jade plate. Looking from afar, the moon looks very lonely. It's really a lonely moon in the bright sky. If you look closely, you will find that there are a few twinkling stars beside her, blinking at me. A dark cloud drifted slowly along with the breeze, as if whispering to the moon, blocking her half-body, the rest of the sunshine sprinkled on the path, on the house, on the grass.。. After a while, the whole face of the moon came out again.

When I entered the house, I saw the reflection of the moon in the basin full （一米范文★www.1mi.net）of water. It was a bright moon in the sky, and there was a bright moon in the basin. The light of the moon was shining through the transparent glass windows, and at this time, the basin added another beauty.

Entering the living room, the whole family ate moon cakes while watching TV. It was very happy. Mom was knocking melon seeds. Dad watched TV with his legs crossed. Grandpa and Grandma were tasting moon cakes carefully. I can't control my greedy mouth. I pick up a month's cake and stuff it into my mouth. It's delicious. It tastes like ham. Wow! There are bean paste, lotus seed and egg yolk on the table. I couldn't help admiring that it was so delicious that the whole family looked at me and laughed.

The moon of Mid-Autumn Festival is so beautiful! The moon cakes on Mid-Autumn Festival are delicious! Happy Mid-Autumn Festival night!

中秋节的夜晚，我在茫茫的月光下度过了一个快乐的中秋节。

我心想在中秋节的夜晚一定会有月亮出现的，我走出门向外一望，果真如此，我高兴极了。

只见，月亮悬挂在深蓝色的天空中，她那圆圆的身姿，就如银白色的玉盘。远远望去，月亮显得十分孤独，真是“皎皎空中孤月轮”。如果仔细观察，你会发现她身旁依稀有着一两颗闪闪烁烁的小星星正在对我眨眼睛。一朵乌云随着微微的小风慢慢地飘过来，好像在对着月亮说着悄悄话，挡住了她的半身，剩下的余晖洒向小路上，洒在房子上，洒在草地上……一会儿，月亮的整张脸又露了出来。

我进了屋，看见盛满水的洗手盆里，有着月亮的倒影，真是天上一轮明月，盆中也一轮明月，月亮的光透过透明的玻璃窗洒下余晖，此时，水盆里又添了一份美丽。

走进客厅，全家人边看电视边吃月饼，其乐融融，妈妈正在磕着瓜子，爸爸翘着二郎腿看电视，爷爷奶奶正在细细品尝着月饼。我也管不住自己的馋嘴，随手拿起一个月饼就往嘴里塞，真好吃，是火腿味的，哇！桌上还有豆沙味的、莲蓉的、蛋黄味的……我忍不住赞叹，太美味了，全家人都看着我，笑了。

中秋节的月亮真美丽！中秋节的月饼真美味！中秋节的夜晚真快乐！

A memorable mid-autumn day

I had a very memorable mid-autumn day because it's quite meaningful to me. Instead of playing all day, I choose to help my mom with the housework. I washed the dishes and helped sweep the floor. I even learned how to cook myself. Although I did a bad job, my parents still said that they felt proud of me. At night, we went to my grandparents' house to celebrate the festival with them. We ate mooncakes and played cards. We were all very happy. I think we shouldn't consider our holidays as a time to play. Instead, we should spend more time with our parents because they need us. We should learn to be good children and keep them company because for me, family is more than everything.

一个难忘的中秋节

我有一个非常难忘的中秋节，因为这对我来说很有意义。我选择帮妈妈做家务，而不是整天玩。我洗盘子，帮助打扫地板。我甚至学会了自己做饭。虽然我做了一份不好的工作，我的父母还是说他们为我感到骄傲。晚上，我们去爷爷奶奶家和他们一起庆祝节日。我们吃月饼和打牌。我们都很高兴。我认为我们不应� 相反，我们应该花更多的时间与我们的父母，因为他们需要我们。我们应该学会做好的孩子，让他们的公司，因为对我来说，家庭是更多的一切。

"Zhong Qiu Jie"， which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.

农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。

There are many festivals in a year, and each festival has different meanings. For example, the Spring Festival, the first day of the first month of the lunar calendar every year, means that spring is coming; the Lantern Festival, the fifteenth day of the first month of the lunar calendar every year, is a year The night of the first full moon in the mid-autumn festival; the Mid-Autumn Festival, on the fifteenth day of August every year, is "the reunion of people and the moon"

Mid-Autumn Festival is a traditional festival in my country, and traditional festivals also have traditional customs, that is, eating Mid-Autumn moon cakes with various fillings, sitting in your yard on the night of Mid-Autumn Festival, looking up and looking rounder than ever. The moon, breathing the fresh air that has never been breathed before, relaxing the body, it is really a never-before-seen enjoyment.

It's another Mid-Autumn Festival and another reunion day. Who did you spend this reunion day with? When we were young, we didn't know or know what the Mid-Autumn Festival was. It was taught to me by my parents and my grandparents. With the passage of time, we have grown up little by little, but the people who have been with us since childhood are no longer there. I hope that on the Mid-Autumn Festival, all the students who are wandering in the ends of the earth can rely on the bright moonlight and let the moonlight shine. Light your way home.

The Mid-Autumn Festival is happy, let's celebrate this meaningful "Mid-Autumn Festival" together!

在一年当中有很多的节日，而每个节日都寓意着不同的含义，例如，春节，每年农历正月初一，寓意着春天将要来临；元宵节，每年农历的正月十五日，是一年中第一个月圆之夜；中秋节，每年的八月十五，是"人月两团圆”

中秋节是我国的传统节日，而且传统的节日也有着传统的习俗，那就是吃着各种馅的中秋月饼，在中秋之夜坐在自己的院子中，仰头看着比任何的时候都圆的月亮，呼吸着从来都没有呼吸过的新鲜空气，放松着身体，真的是从来没有过的享受。

又是一个中秋节，又是一个团圆日，这个团圆日你是跟谁过的呢？在小时候，我们不懂也不知道什么叫中秋节是爸爸妈妈还有爷爷奶奶他们教会我的们。随着时间的流逝我们一点一点长大了而从小陪在我们身边的人却一点一点不在了，我希望在中秋节那天漂泊在天涯海角的各位学子都能依靠明亮的月光，让月光照亮你回家的道路。

中秋节是快乐的，让我们共同欢过这个有”意义”的”中秋节！”